范万文网 > 文库百科 > 谚语

英语谚语成语十篇

2022-04-19

谚语】导语,我们眼前所欣赏的本篇文章共有15413文字,由薛明柯详细校正,发布于范万文网!头发,指生长在头部的毛发。头发并不是器官,所以不含神经和血管,但含有细胞。头发主要用于保护头部。细软蓬松的头发具有弹性,可以抵挡较轻的碰撞,还可以帮助头部汗液的蒸发。一般人的头发约有10万根,在所有毛发中,头发的长度最长,尤其是女子留长发者英语谚语成语十篇如若你对这文章感觉哪里不好,也可以上传分享给大家!

英语谚语成语 第一篇

A bad thing never dies.

遗臭万年。

A bully is always a coward.

色厉内荏

A candle lights others and consumes itself.

蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。

A cat has 9 lives.

猫有九条命。

A close mouth catches no flies.

病从口入。

Actions speak louder than words.

事实胜于雄辩

Adversity leads to prosperity.

穷则思变。

A faithful friend is hard to find.

知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit.

吃一堑,长一智。

A fox may grow gray, but never good.

江山易改,本性难移。

A friend in need is a friend indeed.

患难见真情。

A good beginning is half done.

良好的开端是成功的一半。

A good beginning makes a good ending.

善始者善终。

A good conscience is a soft pillow.

不做亏心事,不怕鬼叫门。

A good fame is better than a good face.

美名胜过美貌。

A hedge between keeps friendship green.

君子之交淡如水。

All good things come to an end.

天下没有不散的筵席。

All rivers run into sea.

海纳百川。

All roads lead to Rome.

条条大路通罗马。

A merry heart goes all the way.

心旷神怡,事事顺利。

A miss is as good as a mile.

失之毫厘,差之千里。

As a man sows, so he shall reap.

种瓜得瓜,种豆得豆。

A single flower does not make a spring.

一花独放不是春,百花齐放春满园。

A snow year, a rich year.

瑞雪兆丰年。

A young idler, an old beggar.

少壮不努力,老大徒伤悲。

Bad news has wings.

好事不出门,坏事传千里。

Birds of a feather flock together.

物以类聚,人以群分。

Blood is thicker than water.

血浓于水。

Cannot see the wood for the trees.

一叶障目,不见泰山。

Children are what the mothers are.

耳濡目染,身教言传。

Constant dripping wears away a stone.

水滴石穿,绳锯木断。

Content is better than riches.

知足者常乐。

Do as the Romans do.

入乡随俗。

Do as you would be done by.

己所不欲,勿施于人

Each bird love to hear himself sing.

孤芳自赏。

Easy come, easy go.

来也匆匆,去也匆匆。

Eat to live, but not live to eat.

人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。

Every little helps a mickle.

聚沙成塔,集腋成裘。

Every man for himself, and the devil takes the hindmost.

人不为己,天诛地灭。

Every man has his faults.

金无足赤,人无完人。

Every man has his hobbyhorse.

萝卜青菜,各有所爱。

Every potter praises hit pot.

王婆卖瓜,自卖自夸。

Experience is the father of wisdom and memory the mother.

经验是智慧之父,记忆是智慧之母。

Experience must be bought.

吃一堑,长一智。

Far water does not put out near fire.

远水救不了近火。

Fields have eyes, and woods have ears.

隔墙有耳。

Fire and water have no mercy.

水火无情。

Fools grow without watering.

朽木不可雕。

Fool's haste is no speed.

欲速则不达。

Fools has fortune.

呆人有呆福。

Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools.

愚者不学无术,智者不耻下问。

Forbidden fruit is sweet.

禁果格外香。

What's done cannot be undone.

生米煮成熟饭了。

When in Rome, do as the Romans do.

入国问禁,入乡随俗。

When the fox preaches, take care of your geese.

黄鼠狼给鸡拜年,没安好心。

When wine is in truth, wit is out.

酒后吐真言。

speak of the devil 说曹操, 曹操就到

man proposes and god disposes 谋事在人成事在天 .

a heart of steel. 铁石心肠

to be guided by destiny.听天由命

A bad thing never dies.遗臭万年。

A faithful friend is hard to find.知音难觅

A good wife health is a man‘s best wealth.

妻贤身体好是男人的财富。

A miss is as good as a mile. 失之毫厘,差之千里。

An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,不用请医生。

A single flower does not make a spring.一花独放不是春百花齐放春满园。

A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。

A wise head makes a close mouth.真人不露相,露相非真人。

A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追。

A year‘s plan starts with spring.一年之计在于春。

A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。

Bad news has wings.好事不出门,坏事传千里。

Beauty lies in the love‘s eyes.情人眼里出西施。

Blood is thicker than water. 血浓于水。Blood will have blood.血债血偿。

Diamond cuts diamond.强中自有强中手。Do as the Romans do.入乡随俗。

Do as you would be done by.己所不欲,勿施于人。

Eat to live, but not live to eat.人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。

Experience must be bought.吃一堑,长一智。

Fact speak louder than words.事实胜于雄辩。

Failure is the mother of success.失败是成功之母。

False friends are worse than bitter enemies.明枪易躲,暗箭难防。

Great trees are good for nothing but shade.大树底下好乘凉。

Great wits have short memories.贵人多忘事。

Guilty consciences make men cowards.做贼心虚。

Habit cures habit.心病还需心药医。

He laughs best who laughs last.谁笑到最后,谁笑得。

He sets the fox to keep the geese.引狼入室。

He that climbs high falls heavily.爬得越高,摔得越重。

He that will not work shall not eat.不劳动者不得食。

If you make yourself an ass, don‘t complain if people ride you.

人善被人欺,马善被人骑。

If your ears glow, someone is talking of you.耳朵发烧,有人念叨。

If you run after two hares, you will catch neither.脚踏两条船,必定落空。

If you sell the cow, you sell her milk too.杀鸡取卵。

If you venture nothing, you will have nothing.不入虎穴,焉得虎子

Industry is the parent of success.勤奋是成功之母。

It is better to die when life is a disgrace.宁为玉碎,不为瓦全

It is no use crying over spilt milk.覆水难收。

It is the first step that costs troublesome.万事开头难。

It is the unforeseen that always happens.天有不测风云,人有旦夕祸福。

It is too late to grieve when the chance is past.坐失良机,后悔已迟。

It never rains but it pours.不鸣则已,一鸣惊人。

It takes three generations to make a gentleman.十年树木,百年树人。

Judge not from appearances.人不可貌相,海不可斗量。

Justice has long arms.天网恢恢,疏而不漏。

Keep good men company and you shall be of the number.近朱者赤近墨黑。

Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚。

No man is wise at all times.聪明一世,糊涂一时。

Nothing brave, nothing have.不入虎穴,焉得虎子。

Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.

世上无难事,只怕有心人

One false move may lose the game.一着不慎,满盘皆输。

Pour water into a sieve.竹篮子打水一场空。

Practice makes perfect.熟能生巧。

Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。

There is no royal road to learning.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。

The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. 螳螂捕蝉,黄雀在后

Think twice before you do.三思而后行。

Tomorrow never comes.我生待明日,万事成蹉跎。

Troubles never come singly.福无双至,祸不单行。

Wash your dirty linen at home.家丑不可外扬。

What‘s done cannot be undone.生米煮成熟饭了。

When the fox preaches, take care of your geese.黄鼠狼给鸡拜年,没安好心。

You never know what you can till you try.是驴子是马,拉出来遛遛。

俗语谚语成语民间故事 第二篇

威武面前不屈膝,困难面前不折腰。

002 住在山里不怕坡陡。

003 只有上不去的天,没有上不去的山。

004 不怕百战失利,只怕灰心丧气。

005 一发如雷,一败如灰。

006 兵败如山倒。

007 失败得教训,成功获经验。

008 失败不要垂头丧气,胜利不要得意忘形

009 失败是成功之母。 高不过脚底板。

010 没有过不去的火焰山。 斧快不怕木柴硬。

011 不怕风雨的牧民,羊群为他歌唱。

012 天下无难事,只怕有心人。

013 困难象弹簧,看你强不强;你强它就弱,你弱它就强。

014 困难常常有,千万别低头。

015 迎着困难走,困难化不流。

016 别困河深不渡河,别因困难不进取。

017 钢铁怕火炼,困难怕志坚。

018 环境困不住志士。

019 山高挡不住愚公,困难吓不倒英雄。

020 暴风吹不倒昆仓山,困难吓不倒英雄汉。

021 大海不怕雨水多,好汉不怕困难多。

022 懦夫把困难看作沉重的包袱,勇士把困难化为前进的阶梯。

023 不要因为困难就失去勇气,困难常常是长志气的根子。

024 风浪里试舵手,困难中识英雄。

025 好汉面前无困难,困难当中出英雄。

026 经不起风吹浪打,算不得英雄好汉。

027 困难是懦夫回头的起点,也是勇士前进的起点。

028 创亦难,守亦难,知难不难。

029 你如果遇到困难,请你不要叹息;正如月亮遇到日蚀,只是暂时的。

030 船破有底,底破有三千竹钉。

031 船破有帮,帮破有底。

032 困龙也有上天时。

033 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

034 银河纵隔断,自有鹊桥通。

035 要想找到珊瑚和玛瑙,就得下到大海里边;要想找到宝石和碧玉,就得翻过万千山。

036 胜利是克服了无数困难取得的

037 不顶千里浪,哪来万斤鱼。 船乘风破浪才能前进;人克服困难才能生存。 不登高山,不显平地。 不到高山,不知平地。

谚语和成语故事 第三篇

1、有福同享,有难同当。

2.邻居好,赛金宝。

3.远亲不如近邻,近邻不抵对门。

4.老乡见老乡,两眼泪汪汪。

5.在家靠父母,出门靠朋友。

6.交人交心,浇花浇根。

7.岁寒知松柏,患难见交情。

8.路遥知马力,日久见人心。

9.酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

10.有缘千里来相会,无缘对面不相识。

11.多个朋友多条路,多个冤家多堵墙。

12.宁喝朋友的白水,不吃敌人的蜂蜜。 

13. 人多计谋广,柴多火焰高。

14.朋友千个少,敌人一个多。

15.仇人相见,分外眼红。

16.弱敌不可轻,强敌不可畏。

17.不怕慢,就怕站。

18.机不可失,时不再来。

19.时间像生命,一刻值千金。

20.花儿凋谢不再开,光阴一去不再来。

21.今朝有事今朝做,莫将忙事待明天。

22.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。

23.追赶时间的人,生活就会宠爱他;放弃时间的人,生活就会冷落他。

 楚国一位舍人得到了主人送的一壶酒,觉得几个人一起喝嫌少,一个人独喝又嫌多,于是让几个人在地上画蛇,先画成的就喝酒。有个人蛇先画好了,拿起酒壶准备喝,看看其他人还没画好,又左手拿壶,右手给蛇画脚,还没等他画好脚,另一人的蛇画好了,夺过酒壶说:“蛇本来就没有脚,你怎么能添上脚呢?”说完把酒喝了。那个画蛇脚的人,终于没有喝上酒。

南宋时期,的诗人范成大一生写了许多脍炙人口的诗歌,深受人们的喜爱,晚年退居故乡石湖,自号石湖居士,他著作被编为《石湖居士诗集》,其中有一首《大雪送炭与芥隐》诗:“不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。”

小学生谚语故事 第四篇

黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。

光阴似箭,日月如梭。

万壑树参天,千山响。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。

下面是古人故事

头悬梁 锥刺股

东汉时候,有个人名叫孙敬,是的家。他年轻时勤奋好学,经常关起门,独自一人不停地读书。 每天从早到晚读书,常常是废寝忘食。读书时间长,劳累了,还不休息。时间久了,疲倦得直打瞌睡。 他怕影响自己的读书学习,就想出了一个特别的办法。古时候,男子的头发很长。他就找一根绳子, 一头牢牢的绑在房梁上。当他读书疲劳时打盹了,头一低,绳子就会牵住头发,这样会把头皮扯痛了, 马上就清醒了,再继续读书学习。

这就是孙敬悬梁的故事。

战国时期,有一个人名叫苏秦,也是出名的家。在年轻时,由于学问不多不深,曾到好多地方做事, 都不受重视。回家后,家人对他也很冷淡,瞧不起他。这对他的很大。所以,他下定决心,发奋读书。准备一把锥子,一打瞌睡, 就用锥子往自己的大腿上刺一下。这样,猛然间感到疼痛,使自己清醒起来,再坚持读书。 这就使苏秦"刺股"的故事。

关于人情世故的谚语有哪些 第五篇

1、天若有情天亦老,地若无情地亦荒。

2、天大地大不如党的恩情大。

3、天不怕地不怕,就怕老师到我家。

4、说曹操曹操到。

5、顺情说好话,耿直讨人嫌。

6、顺的好吃横的难咽。

7、受人之托,忠人之事。

8、受恩深处宜先退,得意浓时便可休。

9、事出有因。

10、世事洞明皆学问,人情练达即文章。

11、石不转磨转,山不转水转。

12、省着省着,窟窿等着。

13、舍命陪君子。

14、少钱无道理,认真不自在。

15、上路的骡子莫回头。

16、三拳难敌四脚。

17、三句话不离本行。

18、肉烂在锅里。

19、人走茶凉。

20、人有失手,马有失蹄。

关于人情世故的谚语有哪些 第六篇

1、做了过河卒子,只能拼命向前。

2、昨日开花今日卸,百年有万年心。

3、知恩报恩天下少,反眼无情世间多。

4、照葫芦画瓢。

5、冤家路窄,朋友路宽。

6、有了新人忘旧人。

7、衣不如新,人不如故。

8、一贫一富,乃知交态。

9、一派雪山高万丈,太阳一照影无踪。

10、一面的话不可全信。

11、一面的官司难断。

12、一面倒不如两面看。

13、一口吃不了一个胖子。

14、一回生两回熟。

15、一贵一贱,交情乃见。

16、一朝天子一朝臣。

17、一步难行千里。

18、心高遮身世,地高偃水流。

19、相聚不珍重,别后空憾悔。

20、相逢何必曾相识。

21、县官不如现管。

22、握手总有分手时。

23、外甥狗外甥狗,吃完饭就要走。

24、头十年看父敬子;后十年看子敬父。

25、条条大路通北京。

26、天有阴晴,物有盛衰。

27、天有不测风云,人有旦夕祸福。

28、天下大势分久必合,合久必分。

29、天塌大家死,过河有矬子。

30、天上下雨地下滑自己卡倒自己爬,亲戚朋友拉一把酒换酒来茶换茶。

浅析英美文学作品中的特殊语句及谚语翻译_英美文学论文 第七篇

英语谚语一般都比较生动形象,有丰富的寓意,语言特征比较富有哲理,能够充分体现英美的文化特点。谚语是种民间语言,语上文库言活泼简洁,具有深刻内涵,在文学作品中合理运用谚语可以引发人们的思考。但一定要注意英语作品中特殊语句谚语的书面意思和实际表达意思的巨大差异,在翻译的时候要特殊对待。

1、英语谚语的特点表现

首先是词汇简洁,句式规整,比如说out of sight,out of mind. 眼不见,心不烦。

其次是音韵协调,朗朗上口,比如empty vessels make the most noise. 滴瓶不响,半瓶叮当。

再次是比喻形象,含义深远,比如great minds think alike.英雄所见略同。

2、对英美文学作品中特殊语句言语的误解

英美文学作品中有特殊语句谚语出现的时候,经常会翻译失误,比如莎士比亚的剧本the merchant of venice中有这样一句谚语“it is a wise father that knows his own child.”对于这句话,梁实秋翻译为:“聪明的父亲才能认识他自己的儿子呢。”朱生豪翻译成:“只有聪明的父亲才会知道他自己的儿子。”《袖珍英语谚语词典》译为:“只有聪明的父亲才认识自己的孩子。也就是贤父知其子或者知子莫如父。WwW.0519news.COM”《英语知识》中《关于父亲的名言》把it is a wise father that knows his own child.译为:“了解自己的孩子的父亲是明智的父亲。”等很多版本的翻译,但却没有一句是完全译出了原著的表达意思。《翻译的技巧》将这句话译成:“任何聪明的父亲都不见得完全知道自己的儿子。”《英文疑难详解》翻译为:“无论怎样聪明的父亲也不见得知道自己的儿子。”《英语惯用法大词典》解译成:“无论怎样聪明的父亲也不见得都了解自己的孩子。”这些都是正确的翻译。

3、正确理解和翻译英美文学作品中特殊语句谚语

只有深刻理解,才能正确翻译,如果不能完全理解原文的表达意思,就不能正确的翻译出来。在英美文学作品中特殊语句的英语谚语与普通的陈述表达语句是完全不同的,它没有表达强调的意思,是需要反译的特别语句。在阅读英美文学作品的时候,要在主句中加入表达强调语气的词语,包括“再”或者“即使是”等。另外将原文的肯定与否定分别反译过来,比如说it is a dirty (foolish) bird that fouls (soils) its own nest. 再脏(傻)的鸟也不会将自己的窝弄脏。也就四,鸟不脏巢,人不毁家;it is a good workman that never blunders. 智者千虑,必有一失。这两句谚语的翻译就遵从了上面的方法,这就是对特殊语句谚语的特殊翻译方式。

4、英美特殊语句谚语的翻译方法

因为谚语是表达自己民族特点的文化的精华浓缩,即使是一样的谚语,但是因为不同的民俗文化背景,在表达的时候也有不同的方式。这样一来,在对英美文学作品的谚语翻译中,要灵活进行,经过总结,一般的谚语翻译有几下几种方法,可以根据其特点灵活应用于英美文学作品的翻译中。

第一,同义谚语借用。英语谚语和汉语一样存在很多修辞手法,和对仗排比的运用上都几乎相同,表达的意思也一致,这时候就可以采用同一谚语翻译的方法对作品中的谚语进行翻译,以使其符合原文表达思想,例如like begets like可以译成“龙生龙,凤生凤”。

第二,直译谚语。在翻译英美文学作品的时候,要保留谚语的原有语言的形式,词语,句式,修辞等方面以及原句内容,思想都要在翻译中体现出来,尽量体现原文的表达内容。例如英语谚语forbidden fruit is sweet.翻译成“禁果分外甜”。

第三,意译谚语。对于不能直译的谚语,其本身几乎不存在比喻修饰,一般其隐含的意思都不能直接解读出来,深入剖析,可以解读出其深刻的文化背景和历史渊源。在这种情况下,就不必依据原文形式对其翻译了。主要是在翻译谚语的时候重点把握其内容和寓意,使其表达符合全文的发展。例如when greek

转贴于上文库 meets greek.then comes the tug of war.应该译成“两雄相争,其斗必烈”。

第四,结合使上文库用。因为英美和中国的文化存在差异,其语言表达和习惯都有一定差距,在不能单一的使用一种方法翻译文学作品中的谚语时,可以使用直译和意译两者结合的方式对其翻译,直译可以将原文形象生动的意思保留下来,意译可以起到补充的作用,帮助读者正确理解原文。

5、英语谚语翻译时要注意的内容

首先要注意民族特点,要在翻译的时候保留作品产生的社会背景,民俗文化,人们的生活习惯,不能用自己国家的民族特征对英语谚语进行理解,所以不能使用中国地名和人名的汉语翻译英文的谚语。

其次要注意口语化,一般谚语都具有口语化的特点,在翻译的时候也要特别强调这一点。例如the leopard can''t change its spots.书面化的翻译是豹改不了斑纹,是狗改不了吃屎。口语化的翻译就是江山易改,本性难移。

再次要强调艺术化,一方面要简洁用词,另外一点要对仗工整,尽可能保证译文能够韵律和谐,语感押韵,容易理解。比如men may meet but mountains never.译成“山和山无法碰头,人和人总会相遇。”

在英美文学作品的翻译中要灵活运用所掌握的知识,不能够完全的死记硬背,也不能单纯依靠字面意思理解翻译。要全方面的理解原文,思考作品的文化背景,社会状况,人文因素及其任务的语言特点和生活习惯,在确定合适的翻译方式。争取实现内容表达完整,充分体现原文思想的最终目的。

转贴于上文库

关于工作的谚语有哪些 第八篇

1、现提亲,现拜堂。

2、闲了收拾,忙时用。

3、先开花,后结籽。

4、下雨天,睡觉天。

5、瞎子看戏听梆声。

6、万丈高楼平地起。

7、万事开头难。

8、歪嘴和尚会念经。

9、头痛医头,脚痛医脚。

10、头三脚难踢。

11、说干道万,不如做事一件。

12、说不烂的嘴,胞不断的腿,打不完的钟,做不完的工。

13、睡不着觉说床不好。

14、什么钥匙开什么锁。

15、上山容易下山难。

16、杀鸡用不着砍柴刀。

17、杀鸡要断喉、宰猪插心头。

18、三十年媳妇三十年磨,三十年磨成当家婆。

19、三更梆子打三下。

20、人利不如家伙利,镰刀磨利省力气。

关于工作的谚语有哪些 第九篇

1、做梁当梁,做柱当柱。

2、坐轿也得有人抬。

3、拽着和尚借梳子。

4、抓一个雀娃,用一把秕谷子。

5、只有搁凉的菜,没有搁凉的事。

6、针过得,线过得。

7、照猫画虎,照方抓药。

8、照壁背后耍大刀。

9、远路的和尚会念经。

10、又要马儿跑得欢,又要马儿不吃草。

11、有钟不打去炼铜。

12、有枣没枣打三竿子。

13、有钱没钱,照样过年。

14、有米不愁没饭吃。

15、有饭就吃,有车就坐。

16、有多少羊都能吆到圈田里。

17、有车就有辙,有树就有影。

18、有本事的埋头苦干,没能力的吹牛许愿。

19、油费了灯不亮。

20、一只羊也是放,一群羊也是放。

21、一口吃不成胖子。

22、要想过河先搭桥。

23、要骑马先找鞍子。

24、烟不出,火不进。

25、牙磨快了吃肉,耳竖直了听话。

26、新造的茅坑三天香。

27、新娘不上轿,怎能到婆家。

28、新官上任三把火。

29、心病还须心药医。

30、响鼓不用重锤敲。

春节篇:春节习俗童谣、谚语 第十篇

春节新童谣

新年到,穿新衣,戴新帽;舞龙灯,踩高跷,迎财神;大家乐淘淘,大家一起迎接新年到.

过年啦,贴花啦,满窗子,都红了.贴个猫,贴个狗,贴个小孩打溜溜,贴个老爷贴烟头,贴个没牙老满窗走.

新年到,放鞭炮,鞭炮蹦蹦跳,新年真热闹.新年到,哈哈笑,新年长一岁,祝我个子快长高.

过年好,过年棒,人人见了微微笑.祝你新年身体好,一声祝福暖心房.大家齐声过年好!

农历正月初一是春节,又叫阴历(农历)年,俗称“过年”.这是我国民间最隆重,最热闹的一个古老传统节日.春节是汉族最重要的节日.然而,我国是个多民族的国家,除汉族外。还有满,蒙古,瑶,壮,白,高山,赫哲,哈尼,达斡尔,侗,黎等十几个少数民族也有过春节的习俗.春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。有关年的传说也很多。古代的春节叫“元日”、“元旦”、“新年”。辛亥革命后,才将农历正月初一正式定名为春节。

来源和意义

年字有三种含意 春节过年的传说 春节拜年的由来 春节和年节邮票

春节元宵的由来 准备过新的一年 春节拜年与忌门 春节拜年的习俗

春节风俗

放爆竹 春节舞龙 踩高跷 包饺子 压岁钱 接送财神

放风筝 春节守岁 荡秋千 吃年糕 捏生肖 倒贴福字

各地春节盛况

北京的春节庙会 上海的春节元宵 广州的迎春花市 福建元宵节灯俗

桂林的春节习俗 潮汕的春节风俗 孝感的春节习俗 的过年风俗

土家族的三过年 壮族的春节习俗

春节的回忆

旧京的春节纪事 建国那年的春节 五十年代的春节 六十年代的春节

七十年代的春节 八十年代的春节 九十年代的春节

春节谚语

晴到冬至,雨到过年

客家民间流传着许多“过年”的谚语,从这些谚语中,可以想象到过去的穷人过年时的心情境况,将其与今天“过年”的情况相对比,对读者是有所启迪的,以免“身在福中不知福”。选辑如下,稍作解释,以飨读者。

△有钱人过年,无钱人过关。

注:这就是“年关”的出处。谓穷人过年如过关。

△细仔望过年,老人怕过年。

注:细仔,指小孩,老人指当家人。

△年到二十一,人家欢喜涯叹息。

年到二十二,无心又无事。

年到二十三,紧想就紧惊。

年到二十四,爱买年料无主意。

年到二十五,一入年架心更苦。

年到二十六,年关难过出目汁。

年到二十七,雪上加霜债主逼。

年到二十八,想去想转“无括煞”。

年到二十九,无钱还债无路走。

注:过去穷人过年,一到农历十二月,特别是到了下旬,日近年关,的确日益难过。

△年到二十三,锣鼓一响心就惊。

注:“年二十三”是“过小年”,“送灶神上天”。有些地方“入年架”开始敲锣鼓闹年(仅在梅州江南,入年架就有三种情况,水南坝叶屋是年二十三,新沙侯屋是年二十四,其它是年二十五)。

△穷人过年真辛苦,洗净蒲罗无米煮。

△有钱过年笑连连,无钱过年泪涟涟。

△年到初三四,各人打主意。

注:这是指大年初三初四,这时年过了,各人要打定主意做什么事业,怎样去做了。

△年到初五六,无酒又无肉。

△年到初七八,家家“劣”粥钵。

△年到初八九,打起包袱抓紧走。

注:指出门做工或出外作其它谋生职业。

△想起过年就凄凉,穷人差过坐班房。唔当除了“过年”事,少愁少切命过长。

本页网址:

https://www.fwan.cn/wenkubaike/yanyu/85519.html

《英语谚语成语十篇》

将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印

推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

热点排行榜

首页 回顶部
版权所有Copyright © 2015-2025 范万文网 www.fwan.cn 浙公网安备33038102332200号浙ICP备2021032283号